Thu, 28 Jan 2021

En Resumen: Cowboys pierden ante Washington, 41-16

Dallas Cowboys
27 Nov 2020, 19:24 GMT+10

Somos Cowboys

(Nota: El articulo original fue escrito por Kurt Daniels, editor de Dallas Cowboys Star Magazine, y traducido al espanol para SomosCowboys.com)

ARLINGTON, Texas - Los Dallas Cowboys salieron al campo para su juego anual de Accion de Gracias con el corazon triste, afligidos por el fallecimiento de su coordinador de fuerza y acondicionamiento, Markus Paul.

Entonces, quizas se les podria perdonar un poco por quedarse cortos en su enfrentamiento contra el Washington Football Team, perdiendo ante sus rivales de division, 41-16.

Tampoco ayudo el hecho de que los Cowboys perdieran a dos jugadores clave en la primera serie del equipo. Con una linea ofensiva que ha sido afectada por lesiones durante todo el ano, ambos tackles titulares, Zack Martin y Cam Erving, fueron sacados del juego debido a una lesion al principio del partido.

Sin esos dos, particularmente Martin quien ha sido un pilar para la ofensiva, Dallas tuvo problemas con Ezekiel Elliott ya que solo pudo correr para 32 yardas en 10 acarreos. Como grupo, el equipo solo tuvo un total de 60 yardas por tierra. Andy Dalton completo el 71.4 por ciento de sus pases, acumulando 215 yardas por aire (112 con Amari Cooper) mientras los Cowboys terminaron con 247 yardas de ofensiva en general.

En el otro lado del balon, la defensiva de Dallas cedio 338 yardas de ofensiva, pero fue puesta continuamente en situaciones dificiles debido a jugadas cuestionables y perdidas de balon. Washington inicio tres de sus posesiones en lo profundo del territorio de los Cowboys, y tambien tuvo un retorno de intercepcion para un touchdown - esos cuatro cambios de impulso totalizaron 24 puntos.

Que fue basicamente la diferencia en el juego.

Primer cuarto:

Los Cowboys pudieron salir en su primera posesion del dia y entrar al tablero con un gol de campo de 33 yardas de Greg Zuerlein. Pero los puntos tuvieron un precio, ya que el tackle izquierdo titular Erving cayo en la sexta jugada de la serie con una lesion en la rodilla, solo para ser seguido cuatro jugadas mas tarde por el tackle derecho titular y el perenne All-Pro Martin saliendo del juego con una lesion en la pantorrilla.

Para empeorar las cosas, en la siguiente serie de Washington, el ala defensiva Randy Gregory tuvo que salir a la banca debido a una lesion en el ojo (aunque regreso al juego mas tarde), y los Cowboys le permitieron a Washington dos primeros intentos gracias a dos castigos. Los visitantes aprovecharon y marcharon 75 yardas en 12 jugadas para un touchdown, Antonio Gibson consiguio los honores con una carrera de 5 yardas alrededor del extremo derecho para una ventaja de 7-3.

Segundo cuarto:

Washington se tardo 6:53 para masticar sus 75 yardas, pero los Cowboys solo necesitaron 2:29 para recorrer la misma distancia. Dos jugadas en el segundo cuarto, Dalton encontro a Cooper corriendo por la linea lateral derecha. El receptor corrio hacia la zona de anotacion para un touchdown de 54 yardas, la puntuacion mas larga del equipo en la temporada.

Desafortunadamente, Washington luego respondio con 10 puntos, comenzando con un gol de campo de 23 yardas. Luego tomaron un descanso cuando Dallas decidio intentar en cuarta y 1 en su propia yarda 34. Pero el pase rapido de Dalton a CeeDee Lamb quedo incompleto, lo que dejo a Washington en una posicion privilegiada en el campo. El equipo cruzo la linea de gol cuando Alex Hill conecto con Logan Thomas para la anotacion de 5 yardas.

En un esfuerzo por recuperar el impulso, Dalton se hizo cargo con poco mas de dos minutos restantes en el cuarto y completo 7 de 8 pases para 40 yardas, dandole a Zuerlein la oportunidad de patear un gol de campo de 32 yardas con 23 segundos restantes en la primera mitad. La anotacion redujo el marcador a 17-13.

Tercer cuarto:

Pero hasta aqui llego el impulso. Los Cowboys obviamente esperaban tomar la primera posesion de la segunda mitad y sumar puntos, pero en cambio, Ezekiel Elliott perdio posesion del balon por quinta vez esta temporada, lo que le dio a Washington el balon en la yarda 33 de Dallas. Al menos la defensa aguanto, en parte gracias a una captura de DeMarcus Lawrence, por lo que Washington tuvo que conformarse con un gol de campo de 36 yardas.

Sin embargo, los Cowboys finalmente recibieron un regalo cuando la presion del ala defensiva Aldon Smith obligo al mariscal de campo Alex Smith a lanzar el balon justamente en los brazos del apoyador Jaylon Smith, quien corrio por la linea lateral derecha en un regreso de 43 yardas a la 4 de Washington. Pero Dallas no logro entrar a la zona de anotacion, de hecho perdio yardas antes de que Zuerlein convirtiera el gol de campo de 28 yardas.

Último cuarto:

A pesar de que el deficit ahora era de solo cuatro puntos, 20-16, cualquier esperanza de un regreso tardio pronto se desvanecio. Con los Cowboys enfrentando una cuarta y 10 en su propia linea de 24 yardas, el equipo intento un despeje falso, un reves de Cedrick Wilson que en realidad termino perdiendo una yarda. Con eso, Washington comenzo su tercera posesion del juego en lo profundo del territorio de Dallas.

Y lo único que los visitantes necesitaron fue una jugada para llegar a la zona de anotacion. Gibson corrio 23 yardas para el touchdown. Con la ventaja ahora de 11, el juego esencialmente habia terminado.

No es que importara, pero Washington termino sumando 14 puntos mas para sellar la paliza. Gibson agrego otro touchdown, esta vez una carrera de 37 yardas, que fue seguida por el ala defensiva Montez Sweat quien salto para atrapar un pase de Dalton en el aire y corrio 15 yardas para anotar, el primer touchdown de su joven carrera.

Con la derrota, los Cowboys cayeron a 3-8 en la temporada y vieron que sus esperanzas de ganar la division de alguna manera se volvieron aún mas desafiantes. La decepcionante derrota puso fin a una semana ya desgarradora.

More Dallas News

Access More

Sign up for The Dallas News

a daily newsletter full of things to discuss over drinks.and the great thing is that it's on the house!